Univers de copil

A+ R A-


Ursuletul jucaus

 

Ursuletul jucausVa oferim spre lectura poezia Ursuletul jucaus”, scrisa de Kemeny Janos. Traducerea in limba romana apartine lui Ion Horea, iar ilustratia apartine Iuliei Tallas.

 

Ursuletul

Bum-burum

Calca iarba,

Sare-n drum,

 

Si din ochi

Parca-i rasar

Numai flacari,

Numai jar.

 

Plin de roua-i

Botul lui,

Nu-i mai tantos

Altul, nu-i!

 

Se-nvarteste,

Bate-n loc,

Se suceste

De mijloc,

 

Da din labe

Manios,

Sare sus si

Cade jos,

 

Si usor

Adulmecand

Inclinat

Pan’ la pamant,

 

Galanton

Si mandru foc:

- “Iepuras, poftim

la joc”

 

Zi-i tu, greier

Grigoras,

Mare mester

Ceteras,

 

Sa se-aleaga

Din taraf

Numai pulbere

Si praf!

 

Cri-cri-cri si

Zum-zum-zum,

Asta-i cantecul

Cel bun!

 

Ca pe Mures

Sa ma-ntorc

La-nvartita

Si barbunc,

 

Lantu-lantu

Este lant,

Ce frumos

Si mandru dans!

 

Zum-lai, zum-lai,

Hopa-hop,

Fara sapca,

Fara clop,

 

Uite-asa-i,

Si nu altcum,

Ursuletul

Bum-burum!


Articole asemanatoare mai noi:
Articole asemanatoare mai vechi:

Banana in alimentatia bebelusu…

Banana in alimentatia bebelusului si retete

Banana in alimentatia bebelusului si retete Banana este un aliment apreciat de toti copilasii. Usor de digerat, banana aduce suplimentul de calorii de care micutul are atata nevoie...

Felicitari animate de Pasti pe…

Felicitari animate de Pasti pentru copii

Felicitari animate de Pasti pentru copii Pentru copii am pregatit cu mult drag o colectie de felicitari animate cu simboluri de Pasti: oua vopsite, iepurasi, puisori, floricele. Alegeti felicitarea virtuala preferata...

Horoscopul dragostei pentru lu…

Horoscopul dragostei pentru luna septembrie 2015

Horoscopul dragostei pentru luna septembrie 2015 Afla horoscopul dragostei pentru luna septembrie 2015 pentru toate zodiile. Afla ce va prezic astrele pe plan sentimental. Citeste si...

Moduri de a manca si moduri de…

Moduri de a manca si moduri de a fi ca personalitate

Moduri de a manca si moduri de a fi ca personalitate «Omul este ceea ce mananca», spune un vechi dicton popular. Psihiatrii care se ocupa de aceasta problema sustin ca dictonul...

Sahara cel mai intins desert a…

Sahara cel mai intins desert al lumii

Sahara - cel mai intins desert al lumii Sahara, cel mai intins desert al lumii, este cat tot continentul australian si putin mai mic decat Europa. Ocupa o treime din...